Жаргон игроков в Tremulous

За время существования игры сформировался жаргон для обозначения предметов и действий в Tremulous. Отчасти он пересекается с общим жаргоном компьютерных игроков, поэтому приведены только термины специфичные для Tremulous.

* Advgoon — игровой класс чужих Advanced Goon
* Advmara — игровой класс пришельцев Advanced Maradeur
* Bsuit, BS — игрок команды людей использующий защитный костюм Battlesuit
* Blocking, blocker — поведение в игре, при котором участник блокирует собой перемещение других участников. Данное поведение порицается и может привести к кику или бану игрока.
* Camp, camping — излишне осторожный стиль игры, при котором участники команды (людей или пришельцев) не покидают пределов своей базы, стараясь использовать поддержку сооружений базы для своей защиты.
* Camper — игрок использующий camp, то есть редко покидающий или постоянно находящийся в пределах своей базы.
* DC — сокращённое название Defence Computer, особого сооружения на базе людей
* Decon, deconing — вредительство в игре, выражающееся в удалении участником команды сооружений собственной базы. Игровые сервера содержат некоторую защиту от подобных действий, но полностью избежать таких действий игроков невозможно. Данное поведение порицается и может привести к кику или бану игрока.
* Deconer — игрок, осуществивший decon
* Feeding, feeder — кормление чужой команды бездумным жертвованием своего юнита
* Flyer — игрок команды людей использующий Jet Pack
* Goon — игровой класс пришельцев Dragoon
* Humies — презрительное название команды людей (обычно используется командой пришельцев)
* Mara — игровой класс пришельцев Maradeur
* OM — сокращённое название Overmind, главной постройки пришельцев
* Sawer — игрок команды людей использующий пилу (Saw)
* S2, S3 — уведомление игрокам своей команды, что противоборствующая команда достигла соответствующего уровня
* SD — сокращение от Sudden Death, момента в игре, когда более нельзя строить новых построек на базе
* TK, tker — убийство игроков собственной команды и игрок осуществляющий такое действие
* TL — сокращение от Time Limit, момента когда игра принудительно прекращается сервером и происходит переход на следующую игровую карту
* Tyr — игровой класс пришельцев Tyrant

О русском игровом сленге пока говорить вероятно преждевременно, поскольку игру в рунете нельзя отнести к разряду столь же популярных как Quake, Counter Strike. На русскоязычных форумах по Tremulous используются кальки с английской терминологии. Из прижившихся терминов на русском можно отметить название игрового класса dretch: 'таракан' или 'печенюшка'.

Комментарии